Maaaring mag-iba ang kalidad at timing ng subtitle, at maaaring walang opsyong wika para sa ilang show. Madaling makaligtaan ang mabilis na usapan at humor.
Case Study
Rakuten Viki + Sublango
Tuklasin ang mga kwento mula sa buong mundo sa Rakuten Viki gamit ang live captions at AI voice-over. Perpekto para sa K-dramas at J-dramas.
Sublango
Rakuten Viki
Ang live audio ay nagbibigay ng mga caption at isinaling subtitle. Ang voice-over ay gumagamit ng mga available na video caption track.
Pumili ng mga isinaling subtitle, o makinig gamit ang voice-over sa mga suportadong video.
Rakuten Viki
Rakuten Viki — i-enjoy ang global dramas sa iyong wika
Nagdaragdag ang Sublango ng malinaw na live captions at AI voice-over para ma-immerse ka nang hindi binabago ang orihinal na Viki stream.
PagpepresyoLinaw sa mabilis na usapan
Sumabay sa mabilis na mga eksena gamit ang live captions, live translated subtitles, at AI voice-over.
Mas magandang cultural context
Ginagawang mas madaling intindihin ng translated subtitles ang mga idiom, honorific, at cultural reference.
Komportableng panonood
I-enjoy ang mahahabang episode nang mas komportable gamit ang subtitles at AI voice-over na tumutulong sa iyong ma-immerse.
Paano gamitin ang Sublango sa Rakuten Viki
Gamitin ang checklist na ito upang makapagsimula mula sa pag-install hanggang sa iyong unang isinaling video.
- 01
I-install at mag-sign in
Idagdag ang Sublango sa desktop Chrome, mag-sign in, at pumili ng aktibong bayad na plano. Ang pag-install lamang ay hindi nagbibigay ng viewing minutes.
- 02
Buksan ang iyong video
Buksan ang isang pamagat sa Rakuten Viki at pumili ng available na subtitle track sa player. Maaaring magkaiba ang mga track ayon sa pamagat, account at rehiyon.
- 03
Piliin ang iyong output
Piliin ang output language sa Sublango. Magsimula sa mga isinaling subtitle, o gumamit ng voice-over sa isang sinusuportahang video na may magagamit na caption.
- 04
Suriin ang isang maikling seksyon
Pindutin ang Start, hayaang mag-play ang video at suriin ang output. Kung hindi ito lumabas, i-refresh ang pahina at i-restart ang Sublango. I-pause o ihinto kapag tapos ka na.
Bago ka magsimula
Hiwalay ang mga subscription sa serbisyo ng video. Nakadepende ang mga feature sa video, caption track at platform. Ang Sublango ay independiyente at hindi ineendorso ng mga serbisyong ito ng video.
Rakuten Viki + Sublango FAQ
Mga karaniwang tanong mula sa mga manonood ng Viki.
Manood sa iyong wika, saanman sa web
Magdagdag ng live captions, translated subtitles, at AI voice-over sa streaming, mga kurso, at iba pang mga website na may video.
Secure na bayad sa Stripe · Cancel anumang oras