Case Study

Coursera + Sublango

Sumabay sa mga lecture sa Coursera gamit ang live captions, live translated subtitles, at AI voice-over—mainam para sa mabilis na professor.

I-install ang Sublango Paano ito gumagana

Sublango

Coursera

Ang live audio ay nagbibigay ng mga caption at isinaling subtitle. Ang voice-over ay gumagamit ng mga available na video caption track.

Pumili ng mga isinaling subtitle, o makinig gamit ang voice-over sa mga suportadong video.

Coursera

Coursera — sumabay sa mabilis na akademikong content

01 / Hamon

Mabilis madalas magsalita ang mga professor, mabilis dumami ang technical terms, at maaaring hindi kumpleto ang captions. Ang madalas na pag-rewind ay nakakasira ng focus.

02 / Solusyon

Nagdadagdag ang Sublango ng malinaw na live captions, translated subtitles, at AI voice-over, para maintindihan mo ang lectures nang hindi kailangang huminto nang huminto.

Pagpepresyo

Kabisaduhin ang mahihirap na paksa

Pinapadali ng live captions at AI voice-over ang pag-intindi sa mga kumplikadong paliwanag at nakakabawas ng pagod.

Mas maayos na daloy ng pag-aaral

Magpalipat-lipat sa pagbabasa para sa detalye at pakikinig habang kumukuha ng notes o nagre-review.

Gawa para sa accessibility

Gawing mas madaling sundan ang mga lecture gamit ang malinaw na subtitles at AI voice-over.

Paano gamitin ang Sublango sa Coursera

Gamitin ang checklist na ito upang makapagsimula mula sa pag-install hanggang sa iyong unang isinaling video.

01
I-install at mag-sign in
Idagdag ang Sublango sa desktop Chrome, mag-sign in, at pumili ng aktibong bayad na plano. Ang pag-install lamang ay hindi nagbibigay ng viewing minutes.
02
Buksan ang iyong video
Buksan ang isang lecture sa Coursera sa desktop Chrome. Tingnan kung may magagamit na caption track ang aralin bago pumili ng voice-over.
03
Piliin ang iyong output
Piliin ang output language sa Sublango. Magsimula sa mga isinaling subtitle, o gumamit ng voice-over sa isang sinusuportahang video na may magagamit na caption.
04
Suriin ang isang maikling seksyon
Pindutin ang Start, hayaang mag-play ang video at suriin ang output. Kung hindi ito lumabas, i-refresh ang pahina at i-restart ang Sublango. I-pause o ihinto kapag tapos ka na.

Bago ka magsimula

Hiwalay ang mga subscription sa serbisyo ng video. Nakadepende ang mga feature sa video, caption track at platform. Ang Sublango ay independiyente at hindi ineendorso ng mga serbisyong ito ng video.

Buong gabay sa setup Ihambing ang mga plano