Casestudie

Netflix + Sublango

Hvordan familier i Litauen nyder **Netflix** med **realtidsundertekster** og valgfri **AI-voice-over** — hvilket gør filmaftener mere inkluderende og behagelige.

Streaming-komfort

Netflix på litauisk — behageligt for hele familien

Udfordring

Netflix mangler ofte litauiske undertekster eller voice-over. Familier kæmper, når børn ikke kan følge den engelske dialog, og voksne tvinges til konstant at oversætte eller sætte på pause.

Løsning

Sublango lægger øjeblikkeligt litauiske undertekster ovenpå og tilføjer AI-voice-over, så selv børn kan følge med uden at læse hver linje. Forældre beholder den originale lyd, mens børn lytter komfortabelt på deres eget sprog.

“Nu ser vi endelig sammen — børnene lytter på litauisk, og jeg beholder stadig den originale lyd.”
— Familie i Vilnius

Netflix + Sublango FAQ

Almindelige spørgsmål fra Netflix-seere.