Sublango
Cas d'estudi

Netflix + Sublango

Mira Netflix amb subtítols en viu, traduccions i veu en off per IA, fent que les nits de cine siguin més còmodes per a famílies i llars multilingües.

Confort en streaming

Netflix — més còmode per a tothom

Repte

Netflix no sempre ofereix els subtítols o l'àudio que la gent necessita. Les famílies, les llars multilingües i els espectadors que miren contingut en llengua estrangera sovint tenen dificultats per seguir-ho tot sense haver de pausar o traduir constantment.

Solució

Sublango afegeix subtítols en viu, traduccions i veu en off per IA a Netflix, perquè els espectadors puguin seguir cada escena amb més comoditat sense alterar la font original.

“Ara finalment ho mirem junts: els nens segueixen la peli en el nostre idioma i nosaltres mantenim l'essència original de la sèrie.”
— Família usuària de Netflix

Visualització familiar

Fes que les nits de cinema en família siguin més fàcils amb subtítols en viu, subtítols traduïts i veu en off per IA.

Menys fricció, més immersió

Segueix sèries i pel·lícules en llengua estrangera amb més comoditat sense haver de fer pauses o traduccions constants.

Millor per a la visualització compartida

Ajuda les llars multilingües a gaudir del mateix programa junts d'una manera que funcioni per a tothom.

Preguntes freqüents sobre Netflix + Sublango

Preguntes habituals dels espectadors de Netflix.