কেস স্টাডি

Prime Video + Sublango

লাইভ ক্যাপশন, লাইভ অনুবাদিত সাবটাইটেল এবং এআই ভয়েস-ওভার সহ Amazon Prime Video উপভোগ করুন—আঞ্চলিক কন্টেন্ট এবং ভ্রমণের জন্য আদর্শ।

Sublango ইনস্টল করুন এটি কীভাবে কাজ করে

Sublango

Prime Video

লাইভ অডিও ক্যাপশন এবং অনুবাদিত সাবটাইটেল প্রদান করে। ভয়েস-ওভার উপলব্ধ ভিডিও ক্যাপশন ট্র্যাক ব্যবহার করে।

অনুবাদিত সাবটাইটেল বেছে নিন, অথবা সমর্থিত ভিডিওগুলিতে ভয়েস-ওভার দিয়ে শুনুন।

Prime Video

Prime Video — আপনার নিজের ভাষায় আরও কন্টেন্ট উপভোগ করুন

01 / চ্যালেঞ্জ

Prime Video-তে সাবটাইটেল এবং অডিও অপশন অঞ্চলভেদে অনেক ভিন্ন হতে পারে। কিছু এক্সক্লুসিভ ভিডিওতে আপনার পছন্দের ভাষা থাকে না, যা পরিবার বা ভ্রমণকারীদের জন্য দেখা কঠিন করে তোলে।

02 / সমাধান

Sublango Prime Video-তে লাইভ ক্যাপশন এবং এআই ভয়েস-ওভার যোগ করে, যাতে আঞ্চলিক অপশন সীমিত থাকলেও সবাই স্বাচ্ছন্দ্যে উপভোগ করতে পারেন।

মূল্য নির্ধারণ

আঞ্চলিক সীমাবদ্ধতার সমাধান

ক্যাটালগে আপনার ভাষা না থাকলে লাইভ ক্যাপশন, অনুবাদিত সাবটাইটেল বা এআই ভয়েস-ওভার যোগ করুন।

পরিবার-বান্ধব

আসল স্ট্রিম ঠিক রেখে আপনার শিশু বা পরিবারের সদস্যদের তাদের নিজস্ব ভাষায় ভিডিও দেখতে দিন।

ভ্রমণের জন্য প্রস্তুত

বিদেশে থাকাকালীন বা স্থানীয় সাবটাইটেল অপশন সীমিত থাকলে শো-গুলো সহজে বুঝতে এটি ব্যবহার করুন।

Prime Video-এ সাবল্যাঙ্গো কীভাবে ব্যবহার করবেন

ইনস্টলেশন থেকে আপনার প্রথম অনুবাদিত ভিডিও পর্যন্ত যেতে এই চেকলিস্টটি ব্যবহার করুন।

01
ইনস্টল করুন এবং সাইন ইন করুন
ডেস্কটপ ক্রোমে সাবল্যাঙ্গো যোগ করুন, সাইন ইন করুন এবং একটি সক্রিয় পেইড প্ল্যান বেছে নিন। শুধুমাত্র ইনস্টলেশন দেখার মিনিট প্রদান করে না।
02
আপনার ভিডিও খুলুন
Prime Video-এ একটি শিরোনাম খুলুন এবং প্লেয়ারে একটি উপলব্ধ সাবটাইটেল ট্র্যাক নির্বাচন করুন। ট্র্যাকগুলি শিরোনাম, অ্যাকাউন্ট এবং অঞ্চল অনুসারে ভিন্ন হতে পারে।
03
আপনার আউটপুট বেছে নিন
সাবল্যাঙ্গোতে আউটপুট ভাষা বেছে নিন। অনুবাদিত সাবটাইটেল দিয়ে শুরু করুন, অথবা ব্যবহারযোগ্য ক্যাপশন সহ একটি সমর্থিত ভিডিওতে ভয়েস-ওভার ব্যবহার করুন।
04
একটি ছোট অংশ পরীক্ষা করুন
স্টার্ট টিপুন, ভিডিওটি চলতে দিন এবং আউটপুট পরীক্ষা করুন। যদি এটি প্রদর্শিত না হয়, পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন এবং সাবল্যাঙ্গো পুনরায় চালু করুন। আপনার কাজ শেষ হলে বিরতি দিন বা থামুন।

শুরু করার আগে

ভিডিও-পরিষেবা সাবস্ক্রিপশনগুলি আলাদা। বৈশিষ্ট্যগুলি ভিডিও, ক্যাপশন ট্র্যাক এবং প্ল্যাটফর্মের উপর নির্ভর করে। সাবল্যাঙ্গো স্বাধীন এবং এই ভিডিও পরিষেবাগুলি দ্বারা অনুমোদিত নয়।

সম্পূর্ণ সেটআপ গাইড প্ল্যান তুলনা করুন