Sublango
Gevalstudie

Netflix + Sublango

Kyk Netflix met regstreekse byskrifte, regstreekse vertaalde onderskrifte, en KI-stem-oor—wat fliekaande gemakliker maak vir gesinne, meertalige huise en enigiemand wat in 'n nie-moedertaal kyk.

Stroomgemak

Netflix — gemakliker vir almal

Uitdaging

Netflix bied nie altyd die onderskrifte of klank wat mense nodig het nie. Gesinne, meertalige huishoudings en kykers wat na buitelandse inhoud kyk, sukkel dikwels om alles te volg sonder om voortdurend te pouseer of te vertaal.

Oplossing

Sublango voeg regstreekse byskrifte, regstreekse vertaalde onderskrifte en KI-stem-oor by Netflix, sodat kykers elke toneel meer gemaklik kan volg sonder om die oorspronklike stroom te verander.

“Nou kyk ons uiteindelik saam—die kinders volg in ons taal en ons behou steeds die oorspronklike gevoel van die program.”
— Familie wat Netflix gebruik

Gesinsvriendelike kykervaring

Maak gesinsfliekaande makliker met regstreekse byskrifte, vertaalde onderskrifte en AI-stem-oordrag.

Minder wrywing, meer immersie

Volg buitelandse reekse en films gemakliker sonder om voortdurend te stop of te vertaal.

Beter vir gedeelde kykery

Help meertalige huishoudings om dieselfde program saam te geniet op 'n manier wat vir almal werk.

Netflix + Sublango Vrae

Algemene vrae van Netflix-kykers.