ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ · 3 ਮਿੰਟ

Sublango ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ

ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ, ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ, ਸਿਰਫ਼-ਸਬਟਾਈਟਲ ਜਾਂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਸਟਾਰਟ ਦਬਾਓ। ਅਸਮਰਥਿਤ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ, Sublango ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਸਬਟਾਈਟਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਸਬਟਾਈਟਲ, ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।

ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ

Chrome ਵੈੱਬ ਸਟੋਰ ਤੋਂ Sublango ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।

ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ

ਲੌਗਿਨ ਆਈਕਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ Sublango ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।

ਜੇਕਰ ਲੌਗਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਵੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੇਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ।

ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ

ਕੰਟਰੋਲਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਬਟਾਈਟਲ ਜਾਂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ।

ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੇਜ ਨੂੰ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਟਾਰਟ ਦਬਾਓ।

ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰਨਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਡਿੰਗ ਜਾਂ ਓਵਰਲੇਅ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸਟਾਰਟ ਦਬਾਓ

ਪੇਜ 'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲਰ ਵਿੱਚ ▶ ਸਟਾਰਟ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

  • ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਆਉਟਪੁੱਟ ਚੁਣੋ

ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ:

  • ਸਿਰਫ਼ ਸਬਟਾਈਟਲ
  • ਸਬਟਾਈਟਲ + ਵੌਇਸ-ਓਵਰ

ਪਲਾਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ: ਡੈਮੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮੈਕਸ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਅਤੇ ਅਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਨਲਿਮਟਿਡ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਅਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਯੋਗ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਪਲਾਨਾਂ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਮਿੰਟ ਟੌਪ-ਅੱਪ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜੇ ਪਲਾਨ 'ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।

ਵੌਇਸ-ਓਵਰ

ਕੀ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਮਿੰਟ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ AI ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਬਟਾਈਟਲ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਸਬਟਾਈਟਲ ਲਾਗਤ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਲਾਨ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਾਧੂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਮਿੰਟ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ

ਸਬਟਾਈਟਲ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ

ਡੈਮੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਮੈਕਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਅਨਲਿਮਟਿਡ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਅਸੀਮਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਨਹੀਂ।

ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਟੌਪ-ਅੱਪ

ਸਿਰਫ਼ ਉੱਥੇ ਜਿੱਥੇ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਉਪਲਬਧ ਹੈ

ਪ੍ਰੋ: ਵਾਧੂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ €1.00/ਘੰਟਾ।
ਮੈਕਸ: ਵਾਧੂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ €0.80/ਘੰਟਾ।
ਅਨਲਿਮਟਿਡ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਟੌਪ-ਅੱਪ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ — ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਪਲਾਨ ਬਦਲੋ।

ਓਵਰਲੇਅ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸਬਟਾਈਟਲਾਂ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ, ਹਿਲਾਓ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਸ਼ੈਲੀ ਕਰੋ।

ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਖਿੱਚੋ

ਸਬਟਾਈਟਲ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖਿੱਚੋ।

ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ

ਸਬਟਾਈਟਲ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲਰ ਵਿੱਚ + / − ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

ਸ਼ੈਲੀ

ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਰੰਗ, ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਦੀ ਅਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੋਕੋ

ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਸਬਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਟੌਪ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਓਵਰਲੇ ਕੰਟਰੋਲ ਡੈਮੋ

ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਬਟਾਈਟਲ, ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਡੀਓ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ।

ਅਸੀਂ 40+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਸਬਟਾਈਟਲ, ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਤੁਹਾਡਾ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ, ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਮੁੜ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪੂਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇਖੋ।

ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਵਾਰਨ

ਆਮ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੁਧਾਰ।

ਜੇਕਰ ਸਬਟਾਈਟਲ, ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਪੇਜ ਨੂੰ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਟਾਰਟ ਦਬਾਓ।
ਅਜੇ ਵੀ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.