പെട്ടെന്ന് തുടങ്ങാം · 3 മിനിറ്റ്

Sublango എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം

എക്സ്റ്റൻഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക, ലോഗിൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ വോയ്‌സ് ഓവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക. പിന്തുണയില്ലാത്ത പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ, Sublango-യ്ക്ക് ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും ലൈവ് സബ്ടൈറ്റിലുകളും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
പെട്ടെന്ന് തുടങ്ങാം

പെട്ടെന്ന് തുടങ്ങാം

സബ്ടൈറ്റിലുകളും ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും ഓപ്‌ഷണൽ വോയ്‌സ് ഓവറും വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
  1. 01

    ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

    Chrome വെബ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് Sublango ചേർക്കുക.

  2. 02

    ലോഗിൻ ചെയ്യുക

    ലോഗിൻ ഐക്കൺ അമർത്തി Sublango ആക്ടിവേറ്റ് ചെയ്യാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.

    ലോഗിൻ ചെയ്ത ശേഷം എന്തെങ്കിലും ശരിയായി ലോഡ് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, പേജ് ഒരിക്കൽ റീഫ്രഷ് ചെയ്യുക.

  3. 03

    ഭാഷ ക്രമീകരിക്കുക

    കൺട്രോളറിൽ നിങ്ങളുടെ സബ്ടൈറ്റിൽ അല്ലെങ്കിൽ വോയ്‌സ് ഓവർ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

    നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറ്റാം.

  4. 04

    ഔട്ട്‌പുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

    നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:

    സബ്ടൈറ്റിലുകൾ മാത്രം

    സബ്ടൈറ്റിലുകൾ + വോയ്‌സ് ഓവർ

  5. 05

    സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക

    പേജിലെ കൺട്രോളറിൽ ▶ സ്റ്റാർട്ട് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

    സബ്ടൈറ്റിലുകളും ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും വേഗത്തിൽ തുടങ്ങും.

  6. 06

    ആവശ്യമെങ്കിൽ റീഫ്രഷ് ചെയ്യുക

    എന്തെങ്കിലും ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, പേജ് റീഫ്രഷ് ചെയ്ത് വീണ്ടും സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക.

    റീഫ്രഷ് ചെയ്യുന്നത് സാധാരണയായി ലോഡിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഓവർലേ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കും.

ഓവർലേ കസ്റ്റമൈസ് ചെയ്യുക

ഏത് ഉള്ളടക്കത്തിനും സ്ക്രീനിനും അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകളുടെ വലുപ്പം മാറ്റാനും നീക്കാനും സ്റ്റൈൽ മാറ്റാനും കഴിയും.
ഓവർലേ കൺട്രോളുകളുടെ ഡെമോ

നീക്കാൻ ഡ്രാഗ് ചെയ്യുക

സബ്ടൈറ്റിൽ ബോക്സ് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് സ്ക്രീനിൽ എവിടെ വേണമെങ്കിലും ഡ്രാഗ് ചെയ്ത് നീക്കാം.

ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം മാറ്റുക

സബ്ടൈറ്റിൽ വലുപ്പം മാറ്റാൻ കൺട്രോളറിലെ + / − ഉപയോഗിക്കുക.

സ്റ്റൈൽ

നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ ടെക്സ്റ്റ് കളർ, ബാക്ക്ഗ്രൗണ്ട് ഒപാസിറ്റി, മൊത്തത്തിലുള്ള രൂപം എന്നിവ ക്രമീകരിക്കുക.

എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിർത്താം

നിലവിലെ ടാബിലെ സബ്ടൈറ്റിലുകളും വോയ്‌സ് ഓവറും അവസാനിപ്പിക്കാൻ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സ്റ്റോപ്പ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

പ്ലാനുകളും ഉപയോഗവും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

Pro: 1,500 മിനിറ്റ് ലൈവ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ. Max: പരിധിയില്ലാത്ത ലൈവ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ. പരിധിയില്ലാത്ത സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ.

എന്തൊക്കെയാണ് കണക്കാക്കുന്നത്

വോയ്‌സ് ഓവർ

  • AI വോയ്‌സ് ഓവർ ഓണായിരിക്കുമ്പോഴും വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോഴും മാത്രമേ വോയ്‌സ് ഓവർ മിനിറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കൂ.
  • വോയ്‌സ് ഓവർ സജീവമാകുമ്പോൾ, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അധിക ചിലവില്ലാതെ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഉൾപ്പെടുത്തും.
  • നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ വോയ്‌സ് ഓവർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അധിക വോയ്‌സ് ഓവർ മിനിറ്റുകൾ വാങ്ങാം.

സബ്ടൈറ്റിൽ ഉപയോഗം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

സബ്ടൈറ്റിലുകളും ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും

  • Pro: 1,500 മിനിറ്റ് ലൈവ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ.
  • മാക്സ് പ്ലാനിൽ പരിധിയില്ലാത്ത സബ്ടൈറ്റിലുകളും ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
  • അൺലിമിറ്റഡ് സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലാനിൽ പരിധിയില്ലാത്ത സബ്ടൈറ്റിലുകളും ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ വോയ്‌സ് ഓവർ ഇല്ല.

വോയ്‌സ് ഓവർ ലഭ്യമാകുന്നിടത്ത് മാത്രം

വോയ്‌സ് ഓവർ ടോപ്പ്-അപ്പുകൾ

  • പ്രോ: അധിക വോയ്‌സ് ഓവർ മിനിറ്റുകൾക്ക് €1.00/മണിക്കൂർ.
  • മാക്സ്: അധിക വോയ്‌സ് ഓവർ മിനിറ്റുകൾക്ക് €0.80/മണിക്കൂർ.
  • അൺലിമിറ്റഡ് സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലാനിൽ വോയ്‌സ് ഓവർ ടോപ്പ്-അപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല — നിങ്ങൾക്ക് വോയ്‌സ് ഓവർ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ പ്ലാൻ മാറുക.

സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും

സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകൾ, വോയ്‌സ് ഓവർ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നതിനായി മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ഓഡിയോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുള്ളൂ. ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ വിൽക്കില്ല.

  • 40-ലധികം ഭാഷകളിൽ തത്സമയം സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകൾ, ഓപ്‌ഷണൽ വോയ്‌സ് ഓവർ എന്നിവ ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
  • നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയോ സംഭരിക്കുകയോ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.
  • പ്രോസസ്സിംഗ് എപ്പോൾ തുടങ്ങണമെന്നും നിർത്തണമെന്നും നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി നിയന്ത്രിക്കാം.
  • മുഴുവൻ വിവരങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം, നിബന്ധനകൾ എന്നിവ കാണുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സബ്ടൈറ്റിലുകളോ ലൈവ് ക്യാപ്‌ഷനുകളോ വോയ്‌സ് ഓവറോ ശരിയായി ദൃശ്യമാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, പേജ് റീഫ്രഷ് ചെയ്ത് വീണ്ടും സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക.

സപ്പോർട്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുക